Questa che vi documentiamo appartiene uno dei nuovi centri raccolta installati da Esa nel piazzale Residence e subito divenuta una discarica
Non vogliamo lanciare accuse a come viene gestito il servizio ma solo manifestare la profonda amarezza e la vergogna di avere come ospiti turisti scellerati ma soprattutto di concittadini che si comportano da delinquenti ambientali abusando del territorio e della sua immagine con il solo risultato di rendere alle migliaia di passanti una immagine che non ci appartiene , ci appelliamo alle istituzioni affinchè si provveda intervenendo con un opera di stretto controllo h24 magari con piccole videocamere e soprattutto ritracciare i colpevoli dello scempio facendogli pagare le loro malefatte.
Foto di M.Carletti
PEZZI DI MERDA...e scusate il dialettale francesismo
Questa che vi documentiamo appartiene uno dei nuovi centri raccolta installati da Esa nel piazzale Residence e subito divenuta una discarica
Non vogliamo lanciare accuse a come viene gestito il servizio ma solo manifestare la profonda amarezza e la vergogna di avere come ospiti turisti scellerati ma soprattutto di concittadini che si comportano da delinquenti ambientali abusando del territorio e della sua immagine con il solo risultato di rendere alle migliaia di passanti una immagine che non ci appartiene , ci appelliamo alle istituzioni affinchè si provveda intervenendo con un opera di stretto controllo h24 magari con piccole videocamere e soprattutto ritracciare i colpevoli dello scempio facendogli pagare le loro malefatte.
Foto di M.Carletti
Questa che vi documentiamo appartiene uno dei nuovi centri raccolta installati da Esa nel piazzale Residence e subito divenuta una discarica
Non vogliamo lanciare accuse a come viene gestito il servizio ma solo manifestare la profonda amarezza e la vergogna di avere come ospiti turisti scellerati ma soprattutto di concittadini che si comportano da delinquenti ambientali abusando del territorio e della sua immagine con il solo risultato di rendere alle migliaia di passanti una immagine che non ci appartiene , ci appelliamo alle istituzioni affinchè si provveda intervenendo con un opera di stretto controllo h24 magari con piccole videocamere e soprattutto ritracciare i colpevoli dello scempio facendogli pagare le loro malefatte.
Foto di M.Carletti
Giovedì 26 agosto è iniziato un piccolo cantiere di restauro alla Villa delle Grotte, mirato a consolidare e proteggere un mosaico rinvenuto durante la campagna di scavi archeologici nell’autunno del 2020, condotti dall’Università degli Studi di Siena (direzione scientifica Prof. Franco Cambi), con la collaborazione della Soprintendenza Archeologia Belle Arti e Paesaggio per le Provincie di Pisa e Livorno (Dott.ssa Lorella Alderighi) e la Fondazione Villa romana delle Grotte (presidente Cecilia Pacini).
Gli scavi hanno portato in luce un’ampia porzione di tessellato monocromo, di colore scuro, delimitato da una doppia fila di tessere di colore bianco, che impreziosiva uno degli ambienti delle terme della villa, interpretabile come apodyterium (spogliatoio): questo ambiente, dotato di tre finestre scenograficamente aperte sulla rada di Portoferraio, doveva essere molto luminoso e giustificare così il colore scuro e austero scelto per la sua decorazione.
Il mosaico era già stato individuato da Giorgio Monaco durante la sua campagna di scavi negli anni ’60, ma venne reinterrato per proteggerlo dai danni causati da una prolungata esposizione alle intemperie e dai tentativi di “furto”, rendendone difficile, con il corso del tempo, ristabilire la sua esatta collocazione e conservazione.
Stesure monocrome bianche e, più raramente, nere, con le tessere disposte in ordito di filari obliqui, ricorrono con frequenza su tutta la penisola in rivestimenti pavimentali realizzati a partire dalla fine del II-inizi del I secolo a.C. senza soluzione di continuità fino alla tarda età imperiale; il pavimento rinvenuto all’interno della Villa è databile agli inizi del I secolo d.C., periodo nel quale venne realizzato l’intero complesso termale.
Ad occuparsi del restauro sarà la Dott.ssa Elena Funghini, esperta restauratrice e docente di restauro in materiali archeologici, ceramici, vitrei e metallici presso l’Istituto per l’Arte e il Restauro Palazzo Spinelli, Firenze, ed i lavori si protrarranno fino alla prima metà di settembre: nelle ore e nei giorni di apertura del sito (consultabili sul sito www.villaromanalegrotte.it), visitatori e turisti potranno avvicinarsi al cantiere, seguire le operazioni di restauro e dialogare con la dott.ssa Funghini, che spiegherà con piacere il suo lavoro e lo stato di avanzamento del suo delicato intervento.
Il consolidamento del mosaico delle terme fa parte dell’ampio progetto di valorizzazione, avviatosi nel 2019 e finanziato generosamente dalla fondazione tedesca Wissenschaftsförderungs gGmbH, che ha visto anche la ripresa delle indagini archeologiche, interrottesi agli inizi degli anni ’70: questi nuovi scavi saranno in grado di produrre una mole importante di nuove informazioni sulla villa, di incrementare la sua valorizzazione attraverso la ricerca e la diffusione delle nuove conoscenze, e soprattutto di migliorare l’accessibilità ed ampliare notevolmente le aree visitabili, attraverso nuovi percorsi e supporti didattici.
Informazioni e prenotazioni: villadellegrotte@gmail.com
Tutto il paese si è unito empaticamente ai 35 rievocatori che hanno attraversato tutte le zone maggiormente interessanti della frazione di Procchio.
Infatti la prima scena (ed è questa una delle caratterizzazioni del corteo di Procchio, cioè non si limita al solo sfilare ma il corteo realizza varie scene teatrali in diversi angoli della frazione marcianese) è stata realizzata sulla spiaggia centrale dove Napoleone, incontrando sua sorella Paolina Borghese e successivamente il sindaco Cerbone Vadi, ha ricevuto gli onori, portandosi verso il centro paese, e qui con una perfetta coreografia e regia è stato rappresentato un tentativo di attentato al Sovrano da parte di un anarchico, il quale, immediatamente fermato dalle guardie, è stato subito incatenato e portato via.
A seguire, dopo una breve sosta nel centro paese e vari momenti conviviali, il corteo si è spostato verso l’anfiteatro dove, due magnifiche artiste, Susanna Di Scala e Alessandra Puccini, hanno suonato per il pubblico e per Napoleone e la sua corte, pezzi di musica ottocentesca e pezzi di autori piu’ moderni.
Al termine ci sono stati i saluti di rito ed applausi per tutti.
Tutta la serata ha visto il commento in diretta di Isabella Zolfino, con musiche di accompagnamento; all’anfiteatro ha presentato Tiziana Criscuoli.
La serata è stata ripresa dal primo canale di stato Austriaco.
Si ricorda che vi sono ancora posti per la cena di gala di questa sera, a conclusione della Settimana Napoleonica.
Ogni maggiori informazioni e prenotazioni su: www.procchionapoleonica.com
la Segreteria di PN
Sono state emozionanti le due serate a “taglio” prettamente storico messe in calendario da Procchio Napoleonica per mercoledi e giovedi ultimi scorsi.
La dottoressa Isabella Zolfino, nella serata di mercoledì, ha intrattenuto il numeroso pubblico con gli ultimi mesi di Napoleone all’Elba, fornendo molte sfaccettature del soggiorno Elbano, ai piu’ sconosciute; subito dopo, il professor Alessandro Barbero, in collegamento via you tube, ha argomentato, come solo lui riesce, sulla battaglia di Waterloo, in modo cosi’ coinvolgente che molti presenti hanno dichiarato, uscendo dall’anfiteatro, di parer essere nel campo di battaglia.
Al termine, sempre la Zolfino, ha raccontato gli ultimi anni di S. Elena con la decadenza fisica e morale dell’Imperatore.
Ieri sera una serata rivolta alle miniere dell’Elba al tempo di Napoleone, con il dott. Icilio Disperati che ha raccontato i metodi di coltivazione, l’amministrazione e i progetti di Napoleone nei dieci mesi di permanenza all’Elba.
Stasera vi sarà l’atteso CORTE STORICO RIEVOCATIVO per le strade del paese di Procchio, con tutte le aree che verranno ripercorse e numerose scene teatrali che saranno realizzate in vari momenti.
Inizio Corteo alle ore 21.00.
La serata sarà ripresa dal primo canale di stato Austriaco.
Si ricorda che vi sono ancora posti per la cena di gala di sabato 28 agosto, a conclusione della Settimana Napoleonica.
Ogni maggiori informazioni e prenotazioni su: www.procchionapoleonica.com
La Segreteria di PN
Possiamo o no inventarci qualcosa per rimuovere il consueto status quo ormai tradizionale, tanto da dare un colpo di spugna al passato e proiettarci in un futuro diverso? Forse sì, ma che cosa potremmo immaginare? Mah, tante idee si accavallano, l’una sull’altra, alcune anche fantasiose, per quanto oggi tutto o quasi può essere possibile. Scienza e tecnologia aiutano la soluzione di tante idee. Infatti, i famosi Archistar si avventurano sempre più spesso in progetti ritenuti irrealizzabili fino a ieri. L’oggi è già futuro! Da quanto sopra sinteticamente esposto parrebbe stessi pensando a qualche importante infrastruttura, come ho già fatto altre volte. Magari ad una semplice ripennellatura (eufemismo) della nostra Città. Ma no! Ora penso ad altro, penso a Progetti culturali. Ecco qui: qualche tempo fa un mio titolato conoscente disse che “Con Napoleone ci sarebbe da vivere tutto l’anno”. Penserei possa essere vero! Ciò potrebbe valere per l’intera Isola ma particolarmente per Portoferraio, dove l’Imperatore stabilì la sua residenza. Potrebbero realizzarsi, ad esempio, periodici simposi e convegni di studio nazionali e internazionali. Coinvolgendo Università, per di attirare appassionati e professionisti cultori di quel periodo storico e sulla Napoleonica, pur breve, ma importantissima presenza all’Elba. Non mi sembra ci siano mai state iniziative in questa direzione. A parte qualche ovvia manifestazione: come ricorrenze, bicentenari, presentazione di qualche libro, niente di qualificante è mai stato progettato. Non è forse una lacuna non utilizzare appieno questo enorme strumento che la buona sorte ci ha dato in dote? Viene da domandarsi come non si sia mai realizzato niente di simile. Sono sicuro che l’idea sarebbe bene accolta dalla“Petite Armèe”. Quando parlo di coraggio e progetti intendo anche cose di questo tipo. Ma a proposito di “strumenti” inutilizzati si potrebbe pensare, così come sopra e a maggior ragione, a Convegni studio magari con proiezioni biennali sulla famiglia de’ Medici, in particolare su Cosimo, fondatore di questa vecchia Cosmopoli. Considerando la geniale architettura strutturale, per quanto riguarda la fortificazione, e la edificazione del paese arrampicato su due collinette, nonché i segreti che questo nasconde, è mai pensabile che neppure un tentativo di valorizzarne uno, uno soltanto sia mai stato intrapreso? Le gallerie sotto Forte Stella, sulla cessione del quale sorgerebbero molti dubbi, intendendo per questo la fortificazione e non gli immobili in essa contenuti, conseguenti dubbi ci sarebbero anche sulla chiusura al pubblico. Per cui, qualche volenteroso competente o qualche qualificata Associazione potrebbero assumersi l’onere di cercare di far luce su tale alienazione? Da non dimenticare la famosa ma totalmente sconosciuta Cittadella locata interamente sotto le Fortezze che da Santa Fine si snoda fino alla Calata Mazzini, davanti all’approdo Blu Navy, realizzata non certo dai Medici, ma dal famoso architetto Nervi. Là sotto, al sicuro dalle incursioni aeree, convivevano, credo di ricordare, circa duecento militari. Tanto prezioso ed essenziale percorso di guerra da valorizzare e rendere fruibile ad un pubblico sempre più attento ed assetato di cose che fanno pur parte della storia dell’ultima guerra, ma in particolare di questo Paese che ancora non riesce a utilizzare il meglio di se e i suoi tesori, tutti ereditati. Anche in questo caso abbiamo, e penserei che sarebbe interessata e disponibile, l’Associazione “Elba Fortificata”. Sono fantasie le mie? Certamente sì, fino a quando Qualcuno non cominci a credere nel domani e, con coraggio, inizi a pensare e progettare, attività questa illustre sconosciuta, fino ad oggi! Come ho detto le idee si accavallano riesumando le varie opportunità perdute, ad esempio il promontorio bellico tedesco dell’Enfola, poi liberato dai francesi e ben descritto nel libro “Le grand Commando”, che feci conoscere a diversi amministratori sin dal 1991. Oggi sotto il controllo del Parco. Si pensi, il tutto creerebbe interesse oltre i naturali confini, lavoro e ricchezza. Quindi mi fermo, invitando chi occupa Pubbliche Poltrone ad una riflessione. In fin dei conti, anche per chi si considerasse a fine Corsa, dovrebbe pur coesistere l’ambizione di voler lasciare qualcosa di nuovo e importante a testimonianza di chiunque, eletto, abbia avuto un Pubblico incarico.
Sergio Bicecci
L’interno è decorato in modo evidente con lo stile dell’epoca in cui fu costruita:il barocco.
A navata unica con un solo altare.(vedi foto)
Appena entrati,sopra l’atrio d’ingresso, si trova un organo artigianale a canne (vedi foto)
Dall’ingresso ,procedendo a sinistra lungo la parete nord verso l’altare,in cornu Evangeli, si incontra un grande armadio in legno scuro dove si può osservare una copia in bronzo della maschera di Napoleone ed il calco della mano dell’imperatore,presi a Sant’Elena dal suo medico Antonmarchi.
Più oltre ci troviamo davanti ad una epigrafe scritta in marmo con sopra una corona regale in legno dorato.
L’epigrafe,scritta da Mario Foresi, ricorda chi trasformò la chiesa del Carmine in un luogo di divertimento.(vedi foto)
“ MDCCCXIV- MCMXIV
Perché rammemori le vicende
Di un oratorio sepolcrale
Sacro alla Vergine del Carmine
Da NAPOLEONE PRIMO
Trasformato in civico teatro
Cui la dignità imperiale sorvolò sì fugace
Questa corona
Ivi già insegna del palco augusto
Fu qui nel pio luogo finalmente riposta
Oh caducità dei troni
Volubilità delle glorie e delle fortune
Oh vanità di ogni umano disegno
Mario Foresi”
Il civico teatro in cui Napoleone primo trasformò l’oratorio sepolcrale sacro alla Vergine del Carmine ancora oggi esiste ed è conosciuto col nome di teatro dei vigilanti dedicato al tenore Renato Cioni.
Dall’ingresso procedendo invece nel centro della navata verso l’altare sul pavimento, costruito in mattonelle di marmo in bianco e nero, si incontra una epigrafe marmorea ivi posta nel 1792. (vedi foto )
Da questa posizione , guardando in alto,osserviamo che ci troviamo sotto un bellissimo candelabro dorato che scende giù dalla volta del tetto dove un affresco è stato dipinto nel 1765 ,col "trompe l'oeil" cioè che inganna l’occhio ,di una balaustra su cui si imposta un loggiato terminante con una falsa cupola (vedi foto)
Andando avanti ci troviamo una scalinata in marmo ed una balaustra che fa accedere dentro il presbiterio.
Questo è sormontato da una volta in arco poggiante su due colonne in marmo policromo.Sulla volta è scritto “Gloria et honore”.Al centro è l’altare con le reliquie di S. Cristino
MARCELLO CAMICI