Signor Arturo, lo sconfinamento dello stabilimento a volte può essere legittimo, mi spiego: esistono diversi tipi di licenze lavorative, oltre allo stabilimento balneare per esempio esiste il noleggio in concessione demaniale e il noleggio ambulante, evidentemente quel sconfinamento è legittimo garantito da quest'ultimo.
Se intende il pedalò, ha pienamente ragione, il pedalò per concessione marittima e OBBLIGATORIO che sia collocato nei confini dello stabilimento in spiaggia o in apposito gavitello o "vai e vieni" in mare.
Se invece sta parlando del pattino di salvataggio è un'altro discorso, essendo un mezzo di salvataggio deve essere situato sulla battigia subito davanti alla postazione del bagnino.
Le consiglio d'informarsi bene perchè non sempre le parole vanno con il vento.
Claudio, operatore turistico.