Questo è il nuovo dialetto elbano, il 41 bis a Pianosa è solo una loro dependance!!!! :p
“Tutt’a jurnata ‘ncopp’ au camion.” “Mo me so’seccato!” “Sticchiu di to soru!” “Simme e' migliòr” “Facimme e' pizzè” "O sole se ne scenne, ma po’ s’affaccia n’ata vota” “Pensamm’a vvivere” “Ma ammè 'a frittata me piace tante, tante assaje” “'O vire ca stamme tutte quante nu poche ammusciate pecchè dimane è San Valentino e nutenimmo 'e 'nnammurate!”