Homepage

Per il professore di latino o presunto tale e seguaci… Così il Contini, confondendo vari interlocutori facendone un unico simulacro con il quale innescar singolar tenzone, inizia una delle sue esternazioni… Ma la cosa sorprendente è la sua discesa in campo per “mettere i puntini sulle i” …ci parla infatti del significato di prosopopea, dilungandosi sull’etimologia della parola e su come essa possa essere utilizzata in alcuni contesti: Da messaggio 69482 “…La prosopopea (προσωποποιία, lett. 'personificazione', dal greco antico prósopon, faccia, persona, e poiéin, fare, agire ) è una figura retorica che si ha quando si fanno parlare oggetti inanimati o animali, come se fossero persone. È una prosopopea anche il discorso di un defunto. Sicuramente saprà che nel mondo greco la più celebre prosopopea fu nel Critone cosi come un esempio di prosopopea si ha nelle "Catilinarie" di Cicerone in cui egli immagina che la Patria sdegnata rimproveri Catilina colpevole di aver organizzato una congiura contro di essa. Anche nella Bibbia troviamo un esempio di prosopopea quando nei libri sapienziali la Sapienza Divina viene personificata e rivolge la parola al popolo e al lettore: « La sapienza fa il proprio elogio, in mezzo al suo popolo proclama la sua gloria. Nell'assemblea dell'Altissimo apre la bocca, dinanzi alle sue schiere proclama la sua gloria: "Io sono uscita dalla bocca dell'Altissimo e come nube ho ricoperto la terra. » (Siracide 24,1-3)…” Tutta questa dotta esposizione viene a noi concessa senza citare le fonti di provenienza, mentre chiunque di voi voglia andare su Wikipedia a cercare il significato della parola leggerà: “La prosopopea (προσωποποιία, lett. 'personificazione', dal greco antico prósopon, faccia, persona, e poiéin, fare, agire ) è una figura retorica che si ha quando si fanno parlare oggetti inanimati o animali, come se fossero persone. È una prosopopea anche il discorso di un defunto. Nel mondo greco la più celebre prosopopea fu nel Critone di Platone quando le Leggi di Atene parlano a Socrate e pretendono che ad esse sia dovuta obbedienza anche quando sono sfavorevoli. Un esempio di prosopopea si ha nelle "Catilinarie" di Cicerone in cui egli immagina che la Patria sdegnata rimproveri Catilina, reo di aver organizzato una congiura contro di essa. Altro celebre esempio di prosopopea si ha nella Bibbia quando nei libri sapienziali la Sapienza Divina viene personificata e rivolge la parola al popolo e al lettore: « La sapienza fa il proprio elogio, in mezzo al suo popolo proclama la sua gloria. Nell'assemblea dell'Altissimo apre la bocca, dinanzi alle sue schiere proclama la sua gloria: "Io sono uscita dalla bocca dell'Altissimo e come nube ho ricoperto la terra. » (Siracide 24,1-3)” Marco, ma che bisogno c’era di rispondere ad una provocazione spiattellando pari pari la definizione di Wikipedia? La focalizzazione andava peraltro fatta altrove, non sul significato della parola…si guarda il dito, ancora una volta, oppure…oppure ogni occasione è buone per ergersi sul piedistallo? Magari facendo passare per proprie conoscenze on line alla portata di tutti? Buongiorno a tutti Rhino