Homepage

X ORNELLA. I Promessi sposi, fu scritto in dialetto lombardo. Ma Manzoni "sciacquò i panni in Arno", per farlo divulgare ovunque. Il senso di ciò sta nel fatto che lo scrittore desiderava rendere comprensibile la sua opera al pubblico italiano, non solo regionale. Il fiorentino colto meglio di ogni altro dialetto rispondeva alle esigenze di una lingua nazionale. Ho notato altresì che a Capoliveri, anche molti che hanno studiato..il congiuntivo non lo adottano proprio...e non solo il congiuntivo....purtroppo. Ciao, buona giornata. 🙂